Fundamentally, the Zero SR/F and SR/S charging systems are Level 2 only and cannot handle DC Fast Charging. As such, they are limited to J1772 charging and cannot be modified to take CCS/CHAdeMO charging. The bike lacks the onboard hardware and software to be able to take DC charging. Unless Zero develops a "DC Charge Tank" type system that would need to be installed by the dealer or a future bike platform that can take that, we'll be limited to Level 2 AC charging.
Therefore, the only Tesla chargers that can be used are the Level 2 Destination chargers and/or UMC (Universal Mobile Connector; I carry one of these on my bike as my mobile charging solution along with the Tesla Tap) type chargers when adapted with your EVSE Adapters Tesla to J1772 adapter (I use a Tesla Tap Mini).
-Karl
2022 SR/S